Posts Tagged ‘The C.S. Lewis Bible’

“Glory to God in the Highest,” Day 3: A Place of Training and Correction

December 3, 2016

I recently created a 31-day Advent/Christmas devotional booklet for my church called “Glory to God in the Highest.” I will be posting a devotional from it each day between now and the end of the year. Enjoy!

Scripture: Luke 1:11-25

glory_cover_finalPoor Zechariah! The father of the child who will grow up to be John the Baptist gets punished because he doubts the angel’s promise that he and his wife will have a child.

But not so fast. “Punishment” might be too harsh a word. The Bible tells us that our heavenly Father disciplines his children for the same reason that human parents discipline their own children: because he loves us (Hebrews 12:6) and wants to shape us into better people. As the apostle James writes, “Consider it pure joy, my brothers and sisters, whenever you face trials of many kinds, because you know that the testing of your faith produces perseverance. Let perseverance finish its work so that you may be mature and complete, not lacking anything” (James 1:2-4).

C.S. Lewis, using the old-fashioned word “punishment,” puts it like this:

I am beginning to find out that what people call the cruel doctrines are really the kindest ones in the long run. I used to think it was a “cruel” doctrine to say that troubles and sorrows were “punishments.” But I find in practice that when you are in trouble, the moment you regard it as a “punishment,” it becomes easier to bear. If you think of this world as a place intended simply for our happiness, you find it quite intolerable: think of it as a place of training and correction and it’s not so bad.[†]

“It’s not so bad,” indeed!

Even this year, I’ve experienced a lot of anxiety about my health—including a biopsy which returned a “suspicious” verdict from the pathologist before a second, larger sample ruled out cancer.

For someone who is already a borderline hypochondriac, this wasn’t easy for me. But because God is sovereign, I know that God allowed it to happen for a reason. For one thing, it forced me to my knees in prayer, which is always a good place to be.

I can see how God used this anxiety about my health as “punishment”—or discipline—to teach me to trust in the Lord more.

Do you believe, like Lewis, that this world is meant for our “training and correction”? How have difficult experiences made you a better person? Take a few moments to thank God for the ways in which he’s disciplined you.

C.S. Lewis, “Money Trouble” in The C.S. Lewis Bible, NRSV (New York: HarperOne, 2010), 1123.

Lewis: God allows us to be “afflicted” out of necessity

August 13, 2015

My devotional Bible reading this morning included Psalm 62, which includes words such as these: “He alone is my rock and my salvation, my fortress; I shall never be shaken.” The C.S. Lewis Bible, from which I was reading, included this excerpt from a letter Lewis wrote to a Benedictine monk in 1938.

I have been in considerable trouble over the present danger of war. Twice in one life—and then to find how little I have grown in fortitude despite my conversion. It has done me a lot of good by making me realise how much of my happiness secretly depended on the tacit assumption of at least tolerable conditions for the body: and I see more clearly, I think, the necessity (if one may so put it) which God is under of allowing us to be afflicted—so few of us will really rest all on Him if He leaves us any other support.[1]

I’m not currently afraid of war, but I have something equivalent: a fear that has knocked all other supports out from under me, forcing me to depend on God alone for the answer. Mercifully, this happens from time to time. It’s never the path I would choose, but now that I’m in this place, it’s a good place to be. Thank you, God.

1. C.S. Lewis, “My Refuge Is in God” in The C.S. Lewis Bible, NRSV (New York: HarperOne, 2010), 614.

C.S. Lewis on resisting temptation

July 17, 2014

350_C.S.Lewis.348A clergy friend on Facebook yesterday linked approvingly to this article on the United Methodist Reporter website (an independent Methodist news service, I’m relieved to report), whose author is saying, in so many words, “Can’t we just stop arguing about sex and get on with doing the Lord’s work?” I wanted to say, “As if!” As if one thing isn’t related to the other! As if failing to be faithful in our sex lives won’t have negative repercussions in other areas of our lives and ministries!

Or maybe I’m “debating trifles,” as the author says. Maybe I’m a “sex-obsessed moral scold.”

Good grief! At least the writer isn’t Methodist—he’s an Episcopal priest.

No matter where we stand in relation to our church’s doctrine on human sexuality, can’t we at least agree that sin is a very big deal? Whatever sin is, it’s something that we need to resist first of all, and something which—for the sake of our souls—we need to confess to and repent of when we fall into it.

So long as we have life and breath, we know there’s grace and mercy available for us. But making sure that we understand what sin is is never a trifling matter!

All that to say, I love this excerpt from C.S. Lewis from Mere Christianity, which was included in the C.S. Lewis Bible in relation to Paul’s words about spiritual warfare in Ephesians 6:10-18. He’s encouraging us to work hard to practice the Christian virtues, what we Methodists like to call the “means of grace.”

A silly idea is current that good people do not know what temptation means. This is an obvious lie. Only those who try to resist temptation know how strong it is. After all, you find out the strength of the German army by fighting against it, not by lying down. A man who gives in to temptation after five minutes simply does not know what it would have been like an hour later. That is why bad people, in one sense, know very little about badness. They have lived a sheltered life by always giving in. We never find out the strength of the evil impulse inside us until we try to fight it: and Christ, because He as the only man who never yielded to temptation, is also the only man who knows to the full what temptation means—the only complete realist.[†]

C.S. Lewis in The C.S. Lewis Bible, NRSV (New York: HarperOne, 2010), 1339.